18.07.2022, 15:25
Elendil a écrit :Par ailleurs, Tolkien étant un homme de son temps et non du nôtre, la conception de la discrimination positive et de tout ce qui s'y rattache lui était certainement complètement étrangère. (Et je ne vais pas m'étendre sur le fait que Tolkien n'était pas le moins du monde raciste, comme en témoignent de nombreux écrits privés et publics de sa part, cela a déjà été traité un nombre incalculable de fois.)Il ne faut pas oublier cependant qu'il y a aussi une question qui se place sur le plan de la réception, et que sur ce point, que cela concerne Tolkien ou d'autres auteurs, il y a toute une tendance à adopter un regard très ou trop actuel sur cette question... d'où une partie des polémiques qui ont pu naître, même si elles sont surtout liées aux adaptations. J'ai aussi vu tout un mouvement du côté de la représentation graphique de la Terre du Milieu, avec des illustrateurs choisissant de déplacer l'imaginaire du physique des personnages vers le monde oriental ou africain, par exemple.
Tandis que les œuvres contemporaines de fantasy et du merveilleux peuvent faire le choix de présenter des sociétés très diverses et mêlées, sur le modèle de sociétés actuelles très mélangées comme aux États-Unis d'Amérique, ce n'est certes pas dans cette perspective qu'Arda a été inventée.
Je sens cette soif de représentativité dans d'autres domaines aussi. Quand The Nature of Middle-earth a été publié, justement, parce qu'il y a des indications sur la sexualité mais aussi sur la possibilité de grandes amitiés tout à fait platoniques entre Elfes du même genre, il m'a semblé que certaines personnes se sont précipitées trop vite pour voir dans tel paragraphe de Tolkien une indication d'une très grande ouverture de pensée, en dépit de la lettre du texte.