Des lieux de résidence de Galadriel et Celeborn

[Erendis]

Si dans cette version Celeborn est resté à l'est des montagnes de Brume, près de la Lorien où il aurait rencontré Galadriel, et que Galadriel indique quand même qu'il a vécu à l'Ouest, c'est que cet Ouest désigne en l'occurrence plutôt la Terre du Milieu, non ?

La "Terre du Milieu" n'est pas "l'Ouest" elle est "le milieu". Peux-tu clarifier ta pensée ? car je suppose que tu as assimilé les régions du Nord-Ouest de la Terre du Milieu (Beleriand, Eriador...) au terme "Terre du Milieu" qui, à mon sens, désigne le continent (et donc, la mer de Rhûn, par exemple est dans la TdM)

cela reste compatible avec le passage de l'App. B, D.Â., qui fait de Celeborn un Sinda.

(je suppose qu'il faut lire "INcompatible" ?)

Oui, une façon de faire coincider les choses à moindre frais serait juste de passer sur le "je" de Galadriel (en imaginant que ce déplacement est à son initiative, son égo pourrait lui faire dire "je" ici ^^) et de considérer que Celeborn est passé avec elle.