Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Essais
Essai ? - L'histoire des Nains à travers les âges

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
Essai ? - L'histoire des Nains à travers les âges
Kermarek Hors ligne
Istar
*****
Messages : 116
Sujets : 10
Inscription : Apr 2020
#4
27.06.2020, 18:19
Bonjour à tous !

J'ai une première question quand à l'emploi de certains mots. On parle souvent de la race des "Hommes", mais le chapitre 12 du Silmarillion est intitulé "Les Humains" selon la traduction de Pierre Alien. Quel terme employer à quel moment ? Y a-t-il une nuance de signification que je ne saisis pas ? Le terme a-t-il évolué dans d'autres traductions plus récentes ?

Merci d'avance !
Trouver
Répondre

Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Essais
Essai ? - L'histoire des Nains à travers les âges

Messages dans ce sujet
RE: Essai ? - L'histoire des Nains à travers les âges - par Kermarek - 27.06.2020, 18:19

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Essais - Des lettres lunaires et du nouvel an des Nains Druss 5 8 216 06.02.2025, 10:06
Dernier message: Elendil
  Essai (2/3) : Le Comté, dimensions et bordures Simon 14 21 609 09.09.2022, 11:57
Dernier message: ISENGAR
  Essai - Le comput d'Imladris à l'ère chrétienne Yoeril 6 10 698 03.07.2020, 11:39
Dernier message: Yoeril
  Bienvenue dans la section Essai de Tolkiendil! Druss 1 14 828 01.11.2019, 09:38
Dernier message: Druss
  Tolkien et Nietzsche : Essai d'analyse et de comparaison MrBathory 25 26 064 15.10.2019, 09:33
Dernier message: MrBathory
  Essai la personnification de l'Anneau dans les films Claire 9 14 315 04.02.2019, 17:50
Dernier message: Tikidiki
  Essais - Les Nains dans la mythologie Morgoth trois fois maudit 15 30 129 30.10.2008, 11:27
Dernier message: Belgarion

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)