25.03.2017, 16:09
J'ai enfin pu regarder l'épisode "Fellowship of the Spear" de la série Legends of Tomorrow, avec Tolkien en personnage. Autant dire que ça ne vole pas haut et que l'auteur est plus là comme faire-valoir que pour lui-même. L'histoire tourne autour du fait de trouver un moyen de détruire une lance magique qui a été forgée grâce au sang du Christ.
Pour la détruire, comme l'Anneau Unique et la lave de l'Orodruin, elle doit être remise en contact avec le sang avec lequel elle a été créée. Tolkien intervient en tant que soldat durant la WWI, au moment où il commence à avoir sa fièvre des tranchées. Durant ses années d'études à Oxford avant la guerre, il aurait écrit un article jamais publié sur Sire Gauvain, The Burden of a Purest Heart. Sir Gawain's Secret Treasure, dans lequel il explique avoir découvert que Gauvain aurait récupéré du sang du Christ et l'aurait caché quelque part. Tolkien est donc approché pour aider les héros de la série à trouver la tombe de Gauvain, dans la cathédrale d'Amiens, puis le sang du Christ en plein milieu du no man's land de la Somme. On mettra de côté le fait que la chronologie de Tolkien est complètement retournée, puisqu'il n'étudiera Gauvain qu'après la guerre...
On a surtout des clins d’œil à l’œuvre et aux films : un message qui apparaît sur la lance par les flammes, un "Fool of Tolkien" asséné par un supérieur, une longue tirade sur l'espoir, façon Sam Gamegie à Mr Frodon dans le film ; ou un Tolkien qui s'exclame "I enjoyed long stories" et l'un des héros qui répond "Yes he does".
Pour la détruire, comme l'Anneau Unique et la lave de l'Orodruin, elle doit être remise en contact avec le sang avec lequel elle a été créée. Tolkien intervient en tant que soldat durant la WWI, au moment où il commence à avoir sa fièvre des tranchées. Durant ses années d'études à Oxford avant la guerre, il aurait écrit un article jamais publié sur Sire Gauvain, The Burden of a Purest Heart. Sir Gawain's Secret Treasure, dans lequel il explique avoir découvert que Gauvain aurait récupéré du sang du Christ et l'aurait caché quelque part. Tolkien est donc approché pour aider les héros de la série à trouver la tombe de Gauvain, dans la cathédrale d'Amiens, puis le sang du Christ en plein milieu du no man's land de la Somme. On mettra de côté le fait que la chronologie de Tolkien est complètement retournée, puisqu'il n'étudiera Gauvain qu'après la guerre...
On a surtout des clins d’œil à l’œuvre et aux films : un message qui apparaît sur la lance par les flammes, un "Fool of Tolkien" asséné par un supérieur, une longue tirade sur l'espoir, façon Sam Gamegie à Mr Frodon dans le film ; ou un Tolkien qui s'exclame "I enjoyed long stories" et l'un des héros qui répond "Yes he does".
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?