02.03.2017, 10:36
Lundi prochain à l'Université Paris 7 – Denis Diderot :
http://ufrlac.lac.univ-paris-diderot.fr/...p?P1=17106
http://ufrlac.lac.univ-paris-diderot.fr/...p?P1=17106
Citation :Séminaire « Littérature et cinéma » - Jacqueline Nacache et Régis Salado (2016-2017)
Lundi 6 mars – 18h-20h (Salle Pierre Albouy, bât. C des Grands Moulins, 6ème étage)
Vincent Ferré : « Écrire, peindre, filmer, jouer : Tolkien dans tous ses états »
A la lumière des réflexions (méconnues) de J.R.R. Tolkien, qui a exprimé une position de principe nuancée et jugé de manière sévère un premier projet soumis en 1957, la conférence se propose de réfléchir au caractère « inadaptable » du Seigneur des Anneaux, en allant de ce scénario initial à l’adaptation par R. Bakshi, jusqu'à La Communauté de l’Anneau de Peter Jackson, qui conjugue beauté visuelle et erreurs d’interprétation. On prendra ici appui sur les illustrations produites par des artistes (Alan Lee, John Howe) ayant ensuite collaboré aux films et sur celles réalisées en son temps par J.R.R. Tolkien lui-même.
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."