31.07.2015, 00:23
Merci Hyarion pour ces éléments. Voilà un questionnement très intéressant que je découvre pour ma part, naïf que je suis 
En ce qui me concerne, mes grilles de lecture ne sont pas 1) le "rationalisme scientiste" et 2) la dimension spirituelle, mais 1) dans quelle mesure la question est résolue de manière interne 2) dans quelle mesure l'est-elle de manière externe.
Je suis athée. Cependant il m'arrive de temps en temps de me souvenir que Tolkien est croyant... cela fait-il de moi quelqu'un qui ne peut comprendre une part de l'oeuvre de Tolkien? Et même si c'était vrai?
J'étudie l'histoire de la Terre du Milieu comme j'étudierais une période spécifique de notre monde, mais ça me vient de bien avant ma formation universitaire.
Donc je prends chez Tolkien ce qui m'intéresse fondamentalement, et nulle autre prétention ne me guide (une compréhension "totale" ou que sais-je). Nulle question pour moi d'apprendre à connaître ses langues alors qu'il y en à foison ici-bas. Cela fait certainement passer à côté de quelque chose pour comprendre son oeuvre, mais c'est un prix que je ne compte pas non plus payer.
Bref, je n'ai jamais envisagé que le raisonnement classique du commentaire universitaire/scolaire puisse être remis en question, et je ne vois absolument pas son problème ou ses manques vis-à-vis de ce que j'ai l'ambition d'étudier chez Tolkien, ni comment faire autrement (si tant est que je n'aie jamais, sans le savoir, déjà fait autrement). J'attends avec impatience un ou deux éclaircissements ou des exemples pour mieux comprendre les tenants et aboutissants des démarches que tu as évoquées...
En ce qui me concerne, mes grilles de lecture ne sont pas 1) le "rationalisme scientiste" et 2) la dimension spirituelle, mais 1) dans quelle mesure la question est résolue de manière interne 2) dans quelle mesure l'est-elle de manière externe.
Je suis athée. Cependant il m'arrive de temps en temps de me souvenir que Tolkien est croyant... cela fait-il de moi quelqu'un qui ne peut comprendre une part de l'oeuvre de Tolkien? Et même si c'était vrai?
J'étudie l'histoire de la Terre du Milieu comme j'étudierais une période spécifique de notre monde, mais ça me vient de bien avant ma formation universitaire.
Donc je prends chez Tolkien ce qui m'intéresse fondamentalement, et nulle autre prétention ne me guide (une compréhension "totale" ou que sais-je). Nulle question pour moi d'apprendre à connaître ses langues alors qu'il y en à foison ici-bas. Cela fait certainement passer à côté de quelque chose pour comprendre son oeuvre, mais c'est un prix que je ne compte pas non plus payer.
Bref, je n'ai jamais envisagé que le raisonnement classique du commentaire universitaire/scolaire puisse être remis en question, et je ne vois absolument pas son problème ou ses manques vis-à-vis de ce que j'ai l'ambition d'étudier chez Tolkien, ni comment faire autrement (si tant est que je n'aie jamais, sans le savoir, déjà fait autrement). J'attends avec impatience un ou deux éclaircissements ou des exemples pour mieux comprendre les tenants et aboutissants des démarches que tu as évoquées...
