26.08.2013, 17:10
J'ai une question stupide (je sais, j'assume) : stonebow ne peut-il pas être en relation avec un terme d'architecture, tout comme arbalète ? Dans les charpentes, les arbalétriers sont des points de croisement superposés; Comme l'anglais est un créole du français (ouh que ça énerverait Tolkien de l'entendre 
), je me demande s'il n'y a pas un rapport entre un terme "vieux français" et son usage en anglais...
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/co...rpente.jpg
), je me demande s'il n'y a pas un rapport entre un terme "vieux français" et son usage en anglais...http://upload.wikimedia.org/wikipedia/co...rpente.jpg
Que vos barbes poussent toujours plus longues
Thorïn II Ecu-de-Chêne
Roi Sous la Montagne
Thorïn II Ecu-de-Chêne
Roi Sous la Montagne