22.08.2012, 21:16
Pour le « s » de « wings », on peut effectivement utiliser le crochet pour « s », c'est une option très valable. Mais ton choix me paraît lui aussi correct.
Pour « flies », on ne peut pas utiliser le tehta du « e » muet comme ça. Ici, on lirait « flise ». Il faut utiliser un tengwa plein, le < yanta >. Incidemment, vu que le « s » de « flies » se prononce lui aussi [z], il conviendrait d'utiliser un < essë > comme celui que tu as employé pour « wings ».
Pour « flies », on ne peut pas utiliser le tehta du « e » muet comme ça. Ici, on lirait « flise ». Il faut utiliser un tengwa plein, le < yanta >. Incidemment, vu que le « s » de « flies » se prononce lui aussi [z], il conviendrait d'utiliser un < essë > comme celui que tu as employé pour « wings ».
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland