Messages : 429
Sujets : 12
Inscription : Nov 2004
Comment faire si on veut changer de nom d'utilisateur sans changer les autres données.
Je n'y suis pas arrivée, mais j'en ai marre de voir afficher mon vrai nom : il finit par me sortir par les yeux...
Messages : 882
Sujets : 33
Inscription : Mar 2005
bah c'est un joli non anne
Messages : 1 395
Sujets : 37
Inscription : Feb 2003
Messages : 6 424
Sujets : 102
Inscription : Sep 2002
Envoie moi un MP avec ton pseudo voulu s'il te plait... mais arrange toi pour que ton pseudo ne soit pas déjà pris
Messages : 429
Sujets : 12
Inscription : Nov 2004
"Erhil i Pheriannath", ça pourrait aller ? Merci.
Messages : 1 324
Sujets : 35
Inscription : May 2005
C'est joli ! (mode interrogatoire on) Qu'est-ce que ça veut dire ? Et le H au début de P(h)eriannath est volontaire ou c'est une étourderie ? (mode interrogatoire off)
Messages : 6 424
Sujets : 102
Inscription : Sep 2002
J'avais dit par MP... Sache que le nom que tu choisis seras ton nouveau login en même temps... donc choisis une fois pour toute
Messages : 5 373
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002
Ereinion Gil-galad a écrit :C'est joli ! (mode interrogatoire on) Qu'est-ce que ça veut dire ? Et le H au début de P(h)eriannath est volontaire ou c'est une étourderie ? (mode interrogatoire off)
Le H doit avoir à voir avec la grammaire du sindarin, puisque
Ernil i Pheriannath signifie Prince des Semi-hommes dans cette langue. Par contre, mon SdA donne Ernil pour prince, pas Erhil (ce qui est d'ailleurs confirmé par le nom de Dor-en-Ernil, une région du Gondor).
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Messages : 172
Sujets : 1
Inscription : Feb 2005
Oui oui, mais peut-être qu'elle a voulu le changer de façon bizarroïde, en changant le n pour un h...
Mais bon, surement, nous le saurons jamais...
Messages : 1 990
Sujets : 27
Inscription : Oct 2004
L'article "i" fait "in" au pluriel, mais le "n" est aspiré d'où le "i Pheriannath" (attesté dans la lettre:427) d'après Ardalambion.
aravanessë
Messages : 429
Sujets : 12
Inscription : Nov 2004
Merci, Aravanessë : je commençais croire à une coquille dans le livre d'où ce nom était recopié texto... Et je me demandais comment demander de tout changer encore une fois, au secours !
Tu m'ôtes un grand poids.
Messages : 429
Sujets : 12
Inscription : Nov 2004
Parcontre, je viens juste de me rendre compte du "h" de Erhil (à la place de Ernil) : là, c'est juste une faute de frappe, je tape toujours trop vite (vieux défaut d'une ancienne dactylo). Désolée : ça restera comme ça. Vous rectifierez de vous-même...