Messages : 467
Sujets : 29
Inscription : Aug 2010
Sympa cette critique, merci Zelphalya !
Je vous signale que par ailleurs Ynnis a mis en ligne vendredi dernier, avec mon accord, un premier extrait gratuit de l'ouvrage :
https://ynnis-editions.fr/2020/04/10/hom...ombadil-2/
Restez connecté(e)s, un deuxième extrait vous sera proposé aujourd'hui (à 18h, si c'est comme la semaine dernière).
Messages : 2 674
Sujets : 126
Inscription : Sep 2016
J'ai fini le mook ce matin dans les transports donc je voulais dire que j'ai été enchanté par cette lecture. Je ne sais pas pourquoi mais je m'attendais à quelque chose de moins dense et de moins illustré ! Beaucoup d'aspects sont traités d'une façon particulièrement claire concise (et sourcée !). Je trouve que la mise en page est réussie et le grand nombre d'images rend le visuel attractif. Certaines images ont été probablement glissées pour combler des vides de mise en page car sans lien avec le texte mais ça ne m'a pas dérangé.
J'ai appris pas mal de choses sur l'héritage de Tolkien (un domaine où je suis assez limité...) et l'image d'Eowyn me donne envie de regarder le film d'animation du Retour du Roi !
J'ai apprécié la présentation très factuelle des différents articles ; du coup j'ai un peu regretté les quelques très rares parti-pris à certains moments, qui étaient de mon point de vue différents de l'ensemble du traitement. On en a parlé hier avec Spooky et c'était intéressant d'échanger directement pour avoir les explications sur certains choix de présentation, de rédaction, etc.
Au final je crois que le point le plus négatif est pour moi le design de l’œil de Sauron en couverture ! (vous m'avouerez que c'est un peu chipoter mais je le trouve extrêmement enfantin et pas du tout en adéquation avec le reste de la couverture...)
Effectivement, pour les gens qui sont entrés dans l'univers de Tolkien par les films (ou par un premier livre), c'est carrément vers cet ouvrage que je les orienterais pour qu'ils aient une vue d'ensemble attractive, accessible et très complète de l’œuvre et de son héritage.
Bref, bravo l'artiste !
Messages : 467
Sujets : 29
Inscription : Aug 2010
(07.08.2020, 10:54)Irwin a écrit : J'ai fini le mook ce matin dans les transports donc je voulais dire que j'ai été enchanté par cette lecture. Je ne sais pas pourquoi mais je m'attendais à quelque chose de moins dense et de moins illustré ! Beaucoup d'aspects sont traités d'une façon particulièrement claire concise (et sourcée !). Je trouve que la mise en page est réussie et le grand nombre d'images rend le visuel attractif. Certaines images ont été probablement glissées pour combler des vides de mise en page car sans lien avec le texte mais ça ne m'a pas dérangé.
J'ai appris pas mal de choses sur l'héritage de Tolkien (un domaine où je suis assez limité...) et l'image d'Eowyn me donne envie de regarder le film d'animation du Retour du Roi !
J'ai apprécié la présentation très factuelle des différents articles ; du coup j'ai un peu regretté les quelques très rares parti-pris à certains moments, qui étaient de mon point de vue différents de l'ensemble du traitement. On en a parlé hier avec Spooky et c'était intéressant d'échanger directement pour avoir les explications sur certains choix de présentation, de rédaction, etc.
Au final je crois que le point le plus négatif est pour moi le design de l’œil de Sauron en couverture ! (vous m'avouerez que c'est un peu chipoter mais je le trouve extrêmement enfantin et pas du tout en adéquation avec le reste de la couverture...)
Effectivement, pour les gens qui sont entrés dans l'univers de Tolkien par les films (ou par un premier livre), c'est carrément vers cet ouvrage que je les orienterais pour qu'ils aient une vue d'ensemble attractive, accessible et très complète de l’œuvre et de son héritage.
Bref, bravo l'artiste !
Merci Irwin pour cet avis, qui reprend en effet nos échanges d'hier soir, et même plus. En effet je n'avais pas la mainmise sur l'iconographie, même si une partie provient de ma propre collection Tolkien. Pour le reste l'idée était vraiment de proposer un tour d'horizon global mais quand même factuel de cet univers. j'ai en effet donné très rapidement mon avis à deux ou trois reprises... Ca m'a échappé...
Messages : 467
Sujets : 29
Inscription : Aug 2010
...et merci pour tes remarques sur le fond et la forme, ça me permettra de corriger des choses s'il y a un second tirage, ou pour le prochain ouvrage
J'espère que la lecture fut bonne pour les autres tolkiendili qui ont eu cette chance, en espérant ne pas avoir écrit trop de bêtises et d'erreurs...
Messages : 20 828
Sujets : 771
Inscription : Nov 2007
Une deuxième édition est prévue pour le 3 septembre :
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 2 690
Sujets : 40
Inscription : Apr 2018
Ah sympa !
Tu peux nous dire si c'est juste une réimpression
new look ou une édition augmentée, Spooky ?
(les 16 pages de plus donnent un indice mais ce serait d'avoir plus de détails

)
Messages : 467
Sujets : 29
Inscription : Aug 2010
(Hier, 19:22)Bergelmir a écrit : Ah sympa !
Tu peux nous dire si c'est juste une réimpression new look ou une édition augmentée, Spooky ?
(les 16 pages de plus donnent un indice mais ce serait d'avoir plus de détails
)
Je n'avais pas connaissance de la date exacte de sortie, c'est désormais chose faite.
Il s'agit, comme pour chacun de mes ouvrages réédités, d'une version corrigée et augmentée. Il y avait un nombre non négligeable de pétouilles orthographiques et quelques erreurs factuelles (merci @Irwin pour les remarques). Au-delà de ces corrections, j'ai proposé à l'éditeur de rajouter deux chapitres, un sur la concentration d'artistes dans la famille Tolkien, et un sur les Inklings. Celui sur les jeux a été augmenté, sans prétendre à l'exhaustivité, et les chapitres concernant les adaptations ont connu le même sort, avec des focus sur les Anneaux de Pouvoir et la Guerre des Rohirrim. Pour marquer cette évolution la maquette de la couverture est passée du vert à des nuances de brun et de rouge, et nous passons de la couverture souple (mais un brin fragile) au cartonné.
En espérant que l'ensemble forme un bel ouvrage, toujours destiné au grand public.
Messages : 2 690
Sujets : 40
Inscription : Apr 2018
Super, merci beaucoup pour tous ces détails
Messages : 1 824
Sujets : 6
Inscription : Feb 2005
Bravo pour cette réédition
I.