Widgets Amazon.fr


Poster une réponse 
 
Note de cette discussion :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Aide pour Traduction
09.05.2019, 17:47 (Ce message a été modifié le : 09.05.2019 18:00 par Yanoss.)
Message : #1
Sad Aide pour Traduction
Bonjour à tous, j'aurais besoin d'aide pour traduire un bout de texte en Elfique, j'ai passé quelques heures sur les outils du site, mais bon je doit bien avouer que je suis une bille, si quelqu'un à une idée et un peu de temps à m'accorder? Wink

[Image: 59743944_297144777885526_252586489806848...e=5D56FCE5]

J'ai trouvé une traduction du genre "tu es mon étoile", mais j'ai l'impression que les caractère utilisé sont pas tout à fait les vrais.

Merci
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
09.05.2019, 20:31
Message : #2
RE: Aide pour Traduction
Salut,

Perso, avec le mode général anglais, je lis quelque chose comme "toy mon essentiel" : l'inscription me semble à peu près correcte Smile

A bientôt

Doctus cŭm libro
― Proverbe latin
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
Poster une réponse 



Discussions apparemment similaires...
Discussion : Auteur Réponses : Affichages : Dernier message
  Demande d'aide pour une transcription Ceowyn 3 253 18.03.2019 16:33
Dernier message: Ceowyn
  Traduction pour tatouage - paix/chaos en quenya FallofGondolin 7 664 26.02.2019 22:57
Dernier message: Hisweloke
  AIde pour la traduction d'une énigme en Quenya. Mùriel 3 439 29.01.2019 12:19
Dernier message: Elendil
  Aide pour un tatouage Idrille 20 2 620 08.01.2019 23:11
Dernier message: Idrille
  Aide traduction en sindarin pour tatouage (oui moi aussi désolée ) Lyrël 3 737 12.12.2018 01:22
Dernier message: Lyrël
Shy Aide pour traduction tatouage Boudelaine 6 931 07.12.2018 11:36
Dernier message: Boudelaine
  Quenya - Traduction pour gravure kohrne 15 3 115 23.09.2018 13:02
Dernier message: Faerestel
Shy demande de confirmation/aide pour une traduction "la musique de l'âme est unique" daedrage 11 1 546 30.08.2018 08:19
Dernier message: Elendil
  Traduction prénoms pour gravure alliance : "Marine et Yann" kaz42 16 4 241 22.05.2018 09:20
Dernier message: kaz42
  Traduction et/ou Transcription pour tatouage Mithrandir77 28 6 806 23.02.2018 20:43
Dernier message: Zelphalya

Aller à :