[Parution UK] The Lord of the rings / 60th anniversary

[Druss]

Pour les 60 ans de la parution de The Lord of the Rings, Harper Collins publie une nouvelle édition illustrée par Alan Lee, en coffret transparent :

[Foradan]

A part l'étui transparent, elle a quoi de différent de l'édition 1992 ?

Edit : c'est bon j'ai trouvé !

"Alan has scanned all the original paintings. The reproductions in all earlier editions have been sourced from transparencies of the paintings, but now Alan has scanned them all, we have been able to reproduce the original colours and wring every last detail out of the pictures. I think some people will be surprised at how much extra detail can now be seen."

He further adds "In addition, the text has been updated to include all the corrections from the 50th Anniversary edition, so it’s the first time the final text and final pictures will have appeared in the same volume." - See more at: http://www.tolkienlibrary.com/press/1149...CMeMZ.dpuf

[Algestrond]

"Alan a scanné toute les peintures originales. Les reproductions des précédentes éditions provenaient des [transparencies?] des peintures, mais maintenant Alan les a touts scannés, nous somme capable de reproduire les couleurs originales des peintures et de reproduire [?wring] chaque petit détail des images.Je pense que des gens seront surpris du haut niveau de détail maintenant acquis. "

Il a aussi ajouté "Dans le supplément [?addition], le texte a été refait pour inclure toute les corrections de lédition du 50ème Anniversaire , donc c'est la première fois que le texte final et les images définitives apparaitront dans le me^me ouvrage.." - Voir plus à: http://www.tolkienlibrary.com/press/1149...CMeMZ.dpuf

J'ai fais de mon mieux, mais y'a des mots que je n'ai pas su traduire, mais j'ai rapporté l'idée générale.

[Druss]

Merci à tous les deux, je voulais le faire hier soir, mais j'étais un peu pressé.

[Sauron]

Il sort mi juin 2014?
Je ne trouve pas encore le lien amazon

[Druss]

Il suffisait de demander
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/00...kiendil-21

[Sauron]

Merci Druss !!!

[Narsil]

A part l'étui transparent, elle a quoi de différent de l'édition 1992 ?

Edit : c'est bon j'ai trouvé !

"Alan has scanned all the original paintings. The reproductions in all earlier editions have been sourced from transparencies of the paintings, but now Alan has scanned them all, we have been able to reproduce the original colours and wring every last detail out of the pictures. I think some people will be surprised at how much extra detail can now be seen."

He further adds "In addition, the text has been updated to include all the corrections from the 50th Anniversary edition, so it’s the first time the final text and final pictures will have appeared in the same volume." - See more at: http://www.tolkienlibrary.com/press/1149...CMeMZ.dpuf

A ma connaissance il existe deux versions de l'edition 50th Anniversary, l'une ayant un index plus consequent. Du coup, quelle version est-ce ?

Plus d'infos la : http://wayneandchristina.wordpress.com/2...omparison/