25.10.2019, 13:42
Tout à fait. À propos du Gwathlo, il y a une part de topos à propos du mal qui prend la fuite, visible depuis Melkor a mordu la poussière devant Tulkas, craint de combattre Fingolfin, et est resté terré devant l'armée des Valar. La fuite de Sauron au Gwathlo rappelle aussi celle du Roi-Sorcier devant Glorfindel en 1974 T.A., ou la retraite anticipée de Sauron de Dol Guldur en 2941.
Pourtant, la présentation de Sauron dans les Annales (App. B) en tant que couard est aussi due à un remaniement des récits : originellement il était dit "Sauron comes forth, and wrestles with Elendil and Gilgalad. They overthrow him but are themselves slain" et le récit final ne retient que "Sauron overthrown by Elendil and Gil-galad, who perish". Étant donné que l'histoire du Troisième Âge nous est transmise par des intermédiaires qui avaient finalement vaincu Sauron, un parti pris du texte n'est pas à exclure.
Pourtant, la présentation de Sauron dans les Annales (App. B) en tant que couard est aussi due à un remaniement des récits : originellement il était dit "Sauron comes forth, and wrestles with Elendil and Gilgalad. They overthrow him but are themselves slain" et le récit final ne retient que "Sauron overthrown by Elendil and Gil-galad, who perish". Étant donné que l'histoire du Troisième Âge nous est transmise par des intermédiaires qui avaient finalement vaincu Sauron, un parti pris du texte n'est pas à exclure.