11.04.2013, 18:05
Bonjour à vous!
... et une question de vocabulaire aussi. J'ai cherché invisibilité dans le Petit Robert 2013 (j'aime trouver les mots justes: c'est presque une manie), je trouve imperceptible (que l'on voit très peu), qui s'ajuste bien à la grande citation de Peredhil; en passant, c'est toujours un immense plaisir de lire des passages du grand maître. Merci!
(Vous me subjuguez les "pro" de citer de mémoire des passages adaptés pour chacune des questions soulevées dans les forums. Je n'en reviens pas.)
Bon revenons à nos moutons. Pour moi, imperceptible conviendrait mieux pour l'invisibilité des manteaux, plutôt que camouflage (cacher en modifiant les apparences), et la nuance est très légère; mais camouflage (dissimulation) convient aussi. Je crois, dans ce cas-ci, que porter un de ces manteaux elfiques, rendait la personne plutôt imperceptible ; cherchaient-ils à se camoufler?
Mais vous allez dire que je charrie...
Qu'en pensez-vous?
Ingieris
... et une question de vocabulaire aussi. J'ai cherché invisibilité dans le Petit Robert 2013 (j'aime trouver les mots justes: c'est presque une manie), je trouve imperceptible (que l'on voit très peu), qui s'ajuste bien à la grande citation de Peredhil; en passant, c'est toujours un immense plaisir de lire des passages du grand maître. Merci!
(Vous me subjuguez les "pro" de citer de mémoire des passages adaptés pour chacune des questions soulevées dans les forums. Je n'en reviens pas.)
Bon revenons à nos moutons. Pour moi, imperceptible conviendrait mieux pour l'invisibilité des manteaux, plutôt que camouflage (cacher en modifiant les apparences), et la nuance est très légère; mais camouflage (dissimulation) convient aussi. Je crois, dans ce cas-ci, que porter un de ces manteaux elfiques, rendait la personne plutôt imperceptible ; cherchaient-ils à se camoufler?
Mais vous allez dire que je charrie...
Qu'en pensez-vous?
Ingieris
L'esprit devient ce qu'en font les pensées, car les pensées de quelqu'un déteignent sur son âme. Marc-Aurèle (121-180)