06.10.2004, 16:08
Après cette réponse si laconique, et dénuée d'interet, je me suis penchée sur mes livres. Je vous livre donc l'explication de cette phrase :
On peut comprendre donc ce vers plus celui qui le suit, comme ceci :
Même s'il est vrai qu'elle partira
Elle est (cependant) liée a moi
Le pratique du Français - Larousse a écrit :Le futur ne s'emploie après si que quand cette conjonction exprime une concession, une opposition et signifie "s'il est vrai que" (qui est plus usuel)
On peut comprendre donc ce vers plus celui qui le suit, comme ceci :
Même s'il est vrai qu'elle partira
Elle est (cependant) liée a moi