Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Traduction] S. Veyrié - Beren et Lúthien
#4
je suis impressionné par le poeme en anglais, que je ne connaissais pas, et plus encore par la traduction de Turb. comme il doit etre dificile de traduite de l'anglais rimé, tout en restant mélodieux et rythmé, c'est superbe, turb, milles bravos Very Happy
Répondre


Messages dans ce sujet
[Pas de titre] - par Turb - 31.03.2004, 01:00
[Pas de titre] - par Lòrien - 31.03.2004, 01:17
[Pas de titre] - par Tuor - 07.04.2004, 23:29
[Pas de titre] - par Louve - 05.02.2006, 16:57
[Pas de titre] - par Erhil i Pheriannath - 05.02.2006, 17:33
[Pas de titre] - par Squall-Estel - 05.02.2006, 19:12

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Appel à contributions – Ballade à plusieurs mains 3 : Beren et Lúthien Daeron 34 33 405 26.04.2019, 06:40
Dernier message: Daeron
  Une traduction de Beren et Luthien Chiara Cadrich 7 7 033 07.07.2018, 23:06
Dernier message: Chiara Cadrich
  ~ La balade de Lúthien Et Beren ~ * Daeron 2 4 641 30.11.2015, 12:26
Dernier message: Daeron
  ~ La déclaration de Beren ~ * Daeron 1 4 553 27.11.2015, 11:52
Dernier message: Baradon
  La Geste de Beren et Luthien Faerestel 0 5 034 17.11.2011, 18:52
Dernier message: Faerestel
  Poème pour Beren et Luthien [découpé en chapitres] Cricri 156 200 060 18.08.2009, 20:43
Dernier message: Cricri
  [Poème] S. Veyrié - Aldarion et Erendis Turb 14 20 874 12.02.2007, 14:04
Dernier message: Imrahil de Dol Amroth
  Vision de Beren Ilmarë 17 22 151 24.09.2005, 18:29
Dernier message: Squall-Estel
  [Traduction]Thibaud Mercier - Chanson de Beren et Tinúviel Turb 0 4 982 12.03.2005, 22:05
Dernier message: Turb
  [Poème] Beren et Lúthien Meneldur 3 7 797 10.07.2004, 10:09
Dernier message: Turb

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)