Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Pour mes 40 piges, j'aimerais...
#7
(02.11.2022, 15:11)Chamadriel a écrit :
(02.11.2022, 09:53)Yoeril a écrit : Une alternative est d'utiliser le gerondif au lieu de la troisième personne du pluriel:

Er oronnad a chaned din
Er oronnad a tholthad din
Er oronnad a chovadad din
A vi aduial noded din

"Un (seul) jour-naissance (est) pour (l')appel (de) eux
Un (seul) jour-naissance (est) pour (le) conviement (de) eux
Un (seul) jour-naissance (est) pour (le) rassemblement (de) eux
Et dans (la) soirée lier eux"
Impressionnant... 
Je n'ai plus qu'a travailller la prononciation maintenant ! 
Merci beaucoup à toi Yoeril Wink

J'ai posté une video sur Instagram et tiktok sur la prononciation du Sindarin, sinon il y a l'appendice E(?) du Seigneur des anneaux.
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Pour mes 40 piges, j'aimerais... - par Yoeril - 02.11.2022, 15:32

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)