14.11.2010, 18:39
Merci pour l'info, Didier. J'avoue rester un peu dubitatif à l'idée qu'on observerait une disparition de la consonne initiale du second élément du nom.
Vu le peu de vocabulaire de parler noir qu'on connaît, ce n'est probablement pas impossible, mais ça ne s'accorderait pas très bien avec un mot comme Lugbúrz, où l'occlusive voisée du deuxième élément est conservée.
Vu le peu de vocabulaire de parler noir qu'on connaît, ce n'est probablement pas impossible, mais ça ne s'accorderait pas très bien avec un mot comme Lugbúrz, où l'occlusive voisée du deuxième élément est conservée.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland