Questions quizz SdA

[Arwen]

mmm okay ^^

sur Lindir, voila ce que j'ai trouvé sur l'Encyclopedie d'Arda :

One of the Elves of Rivendell, named briefly in The Fellowship of the Ring. After Bilbo's rendition of his song of Eärendil, Lindir claimed that he was unable to tell which parts were written by Aragorn, and which by Bilbo himself, explaining that he knew little of Mortals and their ways. He seems to have been a minstrel or musician himself: at least, the most likely interpretation of the name Lindir is 'singer'.

traduction personnelle :

Un des elfes de Fondcombe, nommé brièvement dans la Communauté de l'Anneau. Quand Bilbo finit de reciter son poeme sur Earendil, Lindir dit qu'il est incapable de dire quels sont les vers ecrits par Bilbo et quels sont les vers ecrits par Aragorn, en expliquant qu'il connaissait peu des mortels et leurs manières. Il semble qu'il etait un menestrel ou un musicien lui meme : au moins, l'interpretation la plus probable de Lindir est musicien

désolée pour la qualité de la traduction :s

C'est bien ça