20.05.2010, 09:14
(20.05.2010, 00:40)Losnar a écrit : donné que la tatoueuse était au courant et lui a confirmé l'authencité elle a prit rendez-vous. Au moment ou je vous parle il est 6:35 et elle se fait tatouer ce truc.
Le truc c'est que la tatoueuse a confirmé une authenticité qui n'en est pas une. A l'heure actuelle, la suite de tengwar que ton amie porte sur elle, ne veut absolument pas dire Pathelicious mais cmmo feyyhwrhg. C'est juste un charabia, certes très stylisé, mais un charabia tout de même. Et franchement, c'est bien dommage, car on aurait pu lui faire une transcription nettement plus correcte pour Pathelicious. Moi perso, ça m'embeterais de porter un truc faux toute ma vie, m'enfin il est trop tard
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
