17.09.2008, 14:44
(Modification du message : 17.09.2008, 14:44 par Ereinion Gil-galad.)
(12.09.2008, 21:10)Elendil a écrit : On pourrait donc supposer que les deux noms sont en qenya.
Il faudrait vérifier dans le LCP tous les contes dans lesquels apparaît Omar, et ensuite regarder, au moment où son nom (Omar ou Amillo) est prononcé, quel est le narrateur du conte.
Hormis Gilfanon qui conte avec les noms gnomiques (et un enfant dans le LCP II, mais de mémoire, Omar n'apparaît pas dans le LCP II), je crois me souvenir que tous les autres conteurs utilisent les noms en Qenya.
N'ayant pas d'index à la fin de mon édition du LCP, il ne m'est pas aisé de faire la chose (qui en l'occurence doit prendre 10 minutes tout au plus avec un index des noms).
Avis aux généreux...