08.02.2003, 11:31
Chris_wzt a écrit :Il est vrai que (et la mise en forme du film aidant) on est amene a croire que les pieces existent (pourquoi pas)
Je te propose de lire un peu ce qui c'est dis plus haut dans ce thread mais je le cite aussi ci-dessous :
Feregorn a écrit :En VO
J.R.R. Tolkiend a écrit :Bill Ferny's price was twelve silver pennies; and that was indeed at least three times the pony's value in those parts. [...] Mister Butterbur [...] offered Merry another eighteen pence as some compensation for the lost animals."donc pence et pennies... je trouve que sous est approprié.. non ?