Forum Tolkiendil › Sujets divers... › Informations diverses...
(DÉBAT) Silmarillion ==> Père et fils

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
(DÉBAT) Silmarillion ==> Père et fils
Dior Absent
Vanya
****
Messages : 1 143
Sujets : 12
Inscription : Aug 2005
#33
06.08.2006, 18:20
Meneldur a écrit :On va essayer d'expliciter le charabia de Dior ^^
Lol ! je n'ai fait que traduire Laughing

Huan a écrit :Finalement, je trouve que cela fait assez peu à lui "reprocher"
Tout est relatif, c'est sûr, mais même les assemblages et écrémages sont problématiques :
- certains chapitres sont constitués de textes dont les auteurs fictifs sont différents (et au diable l'intertextualité);
- les écrémages dénaturent également le texte, en ce qu'ils modifient sa portée.

Ce texte est de quelqu'un de relativement modéré; j'aurais tendance à être bien plus sévère.
Trouver
Répondre

Forum Tolkiendil › Sujets divers... › Informations diverses...
(DÉBAT) Silmarillion ==> Père et fils

Messages dans ce sujet
[Pas de titre] - par Meneldur - 21.04.2006, 19:10
[Pas de titre] - par Kirinki - 21.04.2006, 19:11
[Pas de titre] - par Imrahil de Dol Amroth - 21.04.2006, 19:14
[Pas de titre] - par Kirinki - 21.04.2006, 19:32
[Pas de titre] - par aravanessë - 21.04.2006, 19:43
[Pas de titre] - par Meneldur - 21.04.2006, 19:49
[Pas de titre] - par aravanessë - 21.04.2006, 19:51
[Pas de titre] - par May - 21.04.2006, 21:54
[Pas de titre] - par aravanessë - 22.04.2006, 10:27
[Pas de titre] - par Nerdanel - 22.04.2006, 12:20
[Pas de titre] - par aravanessë - 22.04.2006, 12:23
[Pas de titre] - par Imrahil de Dol Amroth - 22.04.2006, 14:27
[Pas de titre] - par Dior - 22.04.2006, 16:32
[Pas de titre] - par Tilkalin - 22.04.2006, 17:41
[Pas de titre] - par Dior - 22.04.2006, 18:35
[Pas de titre] - par Tilkalin - 22.04.2006, 18:42
[Pas de titre] - par Meneldur - 22.04.2006, 18:56
[Pas de titre] - par Dior - 22.04.2006, 19:21
[Pas de titre] - par Melian67 - 24.04.2006, 18:03
[Pas de titre] - par aravanessë - 24.04.2006, 18:12
[Pas de titre] - par Dior - 24.04.2006, 18:25
[Pas de titre] - par Melian67 - 24.04.2006, 21:26
[Pas de titre] - par Dior - 24.04.2006, 21:49
[Pas de titre] - par Gil-galad - 24.04.2006, 21:55
[Pas de titre] - par Meneldur - 24.04.2006, 22:05
[Pas de titre] - par Zelphalya - 24.04.2006, 22:57
[Pas de titre] - par Belgarion - 25.04.2006, 11:49

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Sondage] Silmarillion Alix 0 3 604 12.11.2018, 16:20
Dernier message: Alix
Question Par où commencer le Silmarillion? Lauryë-Galabrielle 14 22 466 22.02.2018, 20:42
Dernier message: morphe
Brick Le Silmarillion illustré Arafinwë 3 5 685 22.02.2018, 20:40
Dernier message: morphe
  Mise en scène des Lettres du Père Noël Druss 18 19 420 20.12.2017, 12:08
Dernier message: Zelphalya
  10/12/2011 Les Lettres du Père Noël à Oloron Sainte Marie Zelphalya 0 3 825 06.12.2011, 15:19
Dernier message: Zelphalya
  Le ou la Quenta Silmarillion ? Calarwen 2 6 825 19.05.2011, 19:18
Dernier message: Elendil
  Acheter le Silmarillion. _Gothmog_ 21 28 597 19.07.2008, 00:34
Dernier message: Belgarion
  tolkien à la BNF (Paris) : expo, film, débat... vincent 18 27 471 25.01.2005, 20:53
Dernier message: Lòrien

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)