Forum Tolkiendil › Sujets divers... › L'Association Tolkiendil vous souhaite la bienvenue
Gil-Estel

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
Gil-Estel
Belgarion Hors ligne
Valarauko
*****
Messages : 6 416
Sujets : 102
Inscription : Sep 2002
#33
28.05.2006, 01:06
Les livres en français parlent bien de "Blaster"... Mais il faut savoir que l'épisode IV a été massacré niveau traduction :

Han Solo --> Yan Solo
Faucon Millenium --> le Millénium Condor
C-3PO --> Z6PO
R2-D2 --> D2-R2

Et je suis certain que j'en oublie...
Site web Trouver
Répondre

Forum Tolkiendil › Sujets divers... › L'Association Tolkiendil vous souhaite la bienvenue
Gil-Estel

Messages dans ce sujet
Gil-Estel - par Gil-Estel - 28.04.2006, 01:14
Re: Gil-Estel - par Kirinki - 28.04.2006, 01:24
[Pas de titre] - par Eorl - 28.04.2006, 11:38
[Pas de titre] - par Lomelinde - 28.04.2006, 11:48
[Pas de titre] - par Nerdanel - 28.04.2006, 12:06
[Pas de titre] - par Dior - 28.04.2006, 12:20
[Pas de titre] - par Lomelinde - 28.04.2006, 12:21
[Pas de titre] - par Gil-galad - 28.04.2006, 13:16
[Pas de titre] - par Le Sporadique - 28.04.2006, 13:34
[Pas de titre] - par Nerdanel - 28.04.2006, 19:32
[Pas de titre] - par Gil-Estel - 29.04.2006, 00:08
[Pas de titre] - par aravanessë - 29.04.2006, 08:52
[Pas de titre] - par Nerdanel - 29.04.2006, 12:18
[Pas de titre] - par Iluvatar - 29.04.2006, 13:56
[Pas de titre] - par Zelphalya - 29.04.2006, 14:14
[Pas de titre] - par Belgarion - 29.04.2006, 16:23
[Pas de titre] - par Kirinki - 29.04.2006, 16:42
[Pas de titre] - par Gil-galad - 29.04.2006, 17:19
[Pas de titre] - par Squall-Estel - 29.04.2006, 19:08
[Pas de titre] - par Thibault - 29.04.2006, 19:41
[Pas de titre] - par May - 29.04.2006, 20:32
[Pas de titre] - par Melian67 - 30.04.2006, 16:24
[Pas de titre] - par Erhil i Pheriannath - 01.05.2006, 09:51
[Pas de titre] - par Wendy - 01.05.2006, 21:54
[Pas de titre] - par Le Sporadique - 10.05.2006, 07:10
[Pas de titre] - par Dior - 10.05.2006, 10:08
[Pas de titre] - par Anglin - 10.05.2006, 18:45
[Pas de titre] - par Squall-Estel - 10.05.2006, 19:53
[Pas de titre] - par Le Sporadique - 11.05.2006, 07:17
[Pas de titre] - par Belgarion - 11.05.2006, 13:02
[Pas de titre] - par Falassar - 11.05.2006, 23:35
[Pas de titre] - par Nerdanel - 27.05.2006, 22:03
[Pas de titre] - par Belgarion - 28.05.2006, 01:06
[Pas de titre] - par Meneldur - 28.05.2006, 09:01
[Pas de titre] - par Belgarion - 28.05.2006, 14:56
[Pas de titre] - par Squall-Estel - 28.05.2006, 19:56

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Joyeux anniversaire Squall-Estel ! Meneldur 25 31 370 19.07.2007, 15:28
Dernier message: Squall-Estel

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)