21.01.2006, 12:10
Meneldur a écrit :Sur ton lien, Teret, le poème est donné en quenya (la traduction n'est pas de Tolkien, d'ailleurs).
Soyons même plus précis... Ce texte sur le site en question est un charabia pseudo-elfique...
Pour traduire un texte il faut "parler" la langue... Qui "parle" quenya sur cette terre ? Personne !
E. Kloczko