28.10.2005, 19:46
Ereinion Gil-galad a écrit :C'est joli ! (mode interrogatoire on) Qu'est-ce que ça veut dire ? Et le H au début de P(h)eriannath est volontaire ou c'est une étourderie ? (mode interrogatoire off)
Le H doit avoir à voir avec la grammaire du sindarin, puisque Ernil i Pheriannath signifie Prince des Semi-hommes dans cette langue. Par contre, mon SdA donne Ernil pour prince, pas Erhil (ce qui est d'ailleurs confirmé par le nom de Dor-en-Ernil, une région du Gondor).
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
I listen to the shadows, I play among their graves