21.07.2005, 19:17
Elendil pourrait être un bon choix :
Elendil n. pr. « Amoureux des Étoiles » (lit. [Elen-dil]) également anciennement interprété « Ami des Elfes » (lit. [Ele-ndil]) par Tolkien. [L/386, PMe/32, Silm/321]
Elendili n. pl. « Amis des Elfes » (lit. [Elen-dili]) noms des Númenoréens qui restèrent fidèles aux Elfes sous le règne de Tar-Ancalimon et des rois suivants, appelés aussi les Fidèles. [Silm/321]
Bien que Quendendil serait peut-être plus approprié
:
Quen(den)dil n. pr. « Ami des Elfes » (lit. [Quende-ndil]), nom propre proposé par Tolkien comme ayant une meilleure signification qu’Elendil. [Q&E/410]
Quoiqu'il en soit un tatouage en tengwar reste, il me semble, une idée quelque peu farfelue...


Bien que Quendendil serait peut-être plus approprié


Quoiqu'il en soit un tatouage en tengwar reste, il me semble, une idée quelque peu farfelue...
