Durin reincarne 7 fois

[Kehldarin]

J'ai une citation qui explique pas mal les choses ; elle est issue du chapitre XIII de HoME XII. Le texte date de 1972, et Tolkien est mort en 1973, ce sont donc ses derniers textes. Il y a des éléments que l'on ne retrouve à peu près nulle part ailleurs chez Tolkien, mais le tout est intéressant. En italique il y a ce que Tolkien père a écrit, et en normal, ce qui est de Christopher Tolkien :

Les Nains affirmaient que les esprits des Sept Pères de leur race renaissaient par moments dans leurs familles. C’était particulièrement le cas pour la race des Barbe Fleuries, dont le tout premier ancêtre était appelé Durin, un nom qui fut repris par plusieurs de ses descendants, mais par aucun en dehors des descendants directs de Durin Ier. Durin Ier, le plus ancien des Pères, ‘s’éveilla’ il y a longtemps, au premier âge (on suppose que c’était peu après l’éveil des Hommes), mais au deuxième âge beaucoup d’autre Durin apparaissent comme les Rois des Barbe Fleuries (Anfangrim). Au troisième âge, Durin VI fut tué par un Balrog en 1980. Quand Dain Pied-de-fer devint roi en 2941 du troisième âge, après la bataille des cinq armées, il était prédit (par les Nains), qu’un jour apparaîtrait un Durin VII dans ses descendants directs, mais ce serait le dernier (19). Les Nains prétendaient concernant ces Durin qu’ils conservaient la mémoire de leur précédente existence en tant que roi, aussi véritablement et donc aussi imparfaitement que s’ils s’était agi des années consécutives de la vie de la même personne (20).

Comment cela se passait-il, les Elfes l’ignorent, et les Nains ne leur parlaient pas de cette question (21). Mais les Elfes de Valinor connaissaient un conte étrange sur les origines des Nains, que les Noldor apportèrent en terre du milieu, et affirmèrent qu’ils l’avaient apprise d’Aulë lui-même. On trouvera ceci dans les nombreux détails mineurs traités dans les notes et les annexes du Silmarillion, et ce n’est pas raconté ici. Sur ce point précis, il suffit de se rappeler que l’auteur premier de la race des Nains est le vala Aulë (22).

Il y a ensuite une brève version de la légende de la Création des Nains, que j’omet : mon père écrivit sur le texte : ‘Pas l’endroit pour raconter l’histoire d’Aulë et des Nains (23).’ La Conclusion vient ensuite :

Les Nains ajoutent qu’à cette époque, Aulë leur accorda aussi le privilège qui les distinguait des Elfes et des Hommes : que l’esprit de chacun de leurs Pères (comme Durin) devait, à la fin de la longue durée de vie qui était donnée aux Nains, tomber endormi, puis être placé dans un tombeau dans son propre corps (24), au repos, et là tous ses fardeaux et les blessures qu’il avait subi devaient être enlevés. Puis, après de nombreuses années, il devait se relever et reprendre son règne (25).

Notes.
19. ['Durin VII et dernier' apparaît dans les tables généalogiques de l’annexe A, III comme un descendant de Dain Pied-de-fer. Rien n’est dit à son sujet dans l’annexe.]
20. Il est dit ici que leurs mémoires étaient plus claires et plus emplies des jours anciens.
21. On pense que les Elfes ne sont venus à le savoir (quoique seulement à une époque où la vigueur des deux races déclinait) que grâce à l’étrange et unique amitié qui s’est nouée entre Gimli et Legolas. En effet, la plupart des références à l’histoire des Nains dans les textes des Elfes sont marquées de ‘ainsi dit Legolas’.
22. Qui était parfois appelé Navatar, et les Nains Auleonnar 'enfants d’ Aule'.
23. [Cette courte version s’achève sur ces mots remarquables : ‘Eru ne leur avait pas donné l’immortalité des Elfes, mais des vies plus longues que les Hommes. "Ils sont les troisièmes enfants, et peut-être plus que les Hommes, les deuxièmes. "]
24. La chair des Nains est dite être beaucoup plus lente à se décomposer que celle des Hommes (les corps des Elfes dont l’esprit était dérobé se désintégraient rapidement et disparaissaient).
25. [Une note à la fin du texte, sans indication sur son insertion, dit :] Quel effet aurait ceci sur la succession ? Ce ‘retour’ n’apparaît probablement que quand pour une raison ou pour une autre le roi qui règne n’a pas de fils. Les Nains sont très peu féconds, et cela arrivait sans doute assez souvent.