Golden Leaves

[aravanessë]

Je reviens sur ce sujet, j'ai vu sur Tolkien Gateway que le texte avait été rendu en quenya avec sa traduction anglaise par Bear McCreary : https://tolkiengateway.net/wiki/Golden_Leaves Cela semble au moins régler la plupart des réserves phonologiques qu'une transcription à l'oreille avait soulevé. Pour ce qui est des choix grammaticaux, je vous laisse juge même si certains mauvais choix soulevés par Elendil et Yoeril se confirment.

aravanessë