Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Trois traductions de poèmes de Hobbits
#7
Un grand merci de m'avoir fait l'honneur de prendre en compte cette modeste suggestion!
Le texte est vraiment très bien... J'ai un petit air qui me vient en tête... Je vais peut-être en faire quelque chose...
Merci au passage pour ton papier sur la musique classique: j'ignorais l'existence de la symphonie n°5 de de Meij (alors que je connaissais la 1ère)...
Au plaisir de lire d'autres traductions de ta main!
Bladorthin
"Et puis, bien sûr, je compose quelques chansons. Ils les chantent à l'occasion, uniquement pour me faire plaisir, je pense..." (SdA, II,1)
Chaine Youtube: le Hobbit chanté en français
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Deux traductions de poèmes de Hobbits - par Bladorthin - 12.12.2023, 15:14

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Correction de traductions pour mariage/tatouage ELENRILIEL 0 460 06.05.2024, 14:18
Dernier message: ELENRILIEL
  ~ Les Trois Souches ~* Daeron 1 2 845 07.02.2021, 01:45
Dernier message: Chiara Cadrich
  [Poémes] Tol Eressëa Elifëa 10 17 568 18.11.2018, 20:03
Dernier message: Daeron
  [Traduction] Poèmes des Aventures de Tom Bombadil Laegalad 6 10 761 24.08.2011, 16:57
Dernier message: Elendil
  [Trad] Poèmes courts transcrits par Elendil Elendil 12 19 657 11.05.2009, 15:35
Dernier message: Elendil
  Mes poèmes : aide et conseils Argonsth 3 14 772 07.04.2006, 18:52
Dernier message: Zelphalya
  Poèmes sur Eowyn Imorn 0 4 675 30.11.2004, 14:09
Dernier message: Imorn
  poèmes à éditer Fëagond 24 29 842 15.03.2003, 09:30
Dernier message: Fëagond

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)