[traduction] to isengard

[divitiac]

To Isengard! Though Isengard be ringed and barred with doors of stone;
Though Isengard be strong and hard, as cold as stone and bare as bone,
We go, we go, we go to war, to hew the stone and break the door;
For bole and bough are burning now, the furnace roars - we go to war!
To land of gloom with tramp of doom, with roll of drum, we come, we come;
To Isengard with doom we come!
With doom we come, with doom we come!

……………………………………….

A Isengard ! Quoiqu’Isengard soit cerclé de portes de pierre ;
Quoiqu’Isengard soit ferme et fort, et froid et nu ainsi qu’un os,
Allons en guerre, allons en guerre, brisons et enfonçons les portes ;
Pour venger les rameaux qui flambent, et les ronflements des fourneaux
Allons en guerre ! Allons ! Allons ! Vers un pays enténébré
Le destin marche auprès de nous et les tambours roulent, profonds,
A Isengard ! Allons en guerre ! Le destin marche auprès de nous !

Divitiac