[Série] Le Seigneur des Anneaux - Les Anneaux de Pouvoir

[Mairon]

C'est assez simple, l'image et l'effet recherché sont presque toujours prioritaires par rapport à la fidélité à l'œuvre, et c'est encore plus vrai lorsque de toute façon la plupart des données sont en dehors des droits d'adaptation. Remarquez que la présence de cartes exactes par rapport au monde fictionnel dans l'adaptation n'implique pas nécessairement qu'elles soient respectées. Chez Jackson la carte est correcte mais Barad-Dûr est visible du Morannon, par exemple, ce qui peut se comprendre pour des raisons dramatiques et spectaculaires...
Nous avons sans doute nos échelles différentes par rapport à ces choix ou à ces ruptures.
Apparemment le peuple de Middle men du sud auprès duquel officiera l'elfe inventé pour la série, Arondir je crois, habite... dans le futur Mordor, au sud du plateau de Gorgoroth et à l'ouest de Nurn. Cela sent la réduction en esclavage des habitants d'ici le milieu de la série ! Je trouve ça un peu risqué. Ils auraient pu choisir des indigènes du futur Gondor, en contact avec des colons de Númenor. Bon, il faut au moins un futur Nazgûl dans ce coin !