12.10.2021, 10:52
Alors je n'ai pas d'enfants, mais ceci étant dit, le Hobbit peut être lu à des enfants relativement tôt ; disons entre 5 et 8 ans, avant qu'ils puissent eux-mêmes le lire. Et à vrai dire, ce roman est fait pour être lu puisqu'avant de le coucher sur papier, Tolkien l'avait inventé à l'oral pour ses propres enfants, notamment Christopher et Michael, qui avait entre 6 et 10 ans au début des années 1930. Eventuellement, si l'étape du Hobbit paraît un peu grande, il existe des textes plus courts comme Monsieur Merveille, les Lettres du Père Noël et Roverandom qui peuvent fonctionner en lecture orale ou en première lecture (je les ai listé par ordre de complexité). Les deux premiers sont intéressants pour les enfants en bas âge, entre 3 et 6 ans, car illustrés.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?