18.04.2004, 12:42
Précision qui me vient ce matin au réveil : le hiatus est une affaire de choix : on peut l'utiliser ou pas.
Ce qui me l'a rappellé est le début de La Conscience de Hugo :
Par exemple on peut dire E/ri/a/dor ou E/ria/dor. Cela dépend du poème. Mais il faut harmoniser partout à la même règle (hiatus ou pas hiatus), dans l'ensemble du poème.
Par exemple ton second vers :
- avec hiatus :
Sur/ les ter/res /des/hom/mes/ de /l'ou/est - 10
- sans hiatus :
Sur/ les ter/res /des/hom/mes/ de /l'ouest - 9
Et le 11 ème vers
- avec hiatus :
Dé/ci/més /par /l'o/di/eu/se /ma/la/die - 11
- sans hiatus :
Dé/ci/més /par/ l'o/dieu/se /ma/la/die - 10
J'ai bien fait de réfléchir à la question, moi, faut que je fasse un audit de mes poèmes, je commence à avoir des doutes
Ce qui me l'a rappellé est le début de La Conscience de Hugo :
Citation :Lorsqu'avec ses enfants vétus de peaux de bêtes,Ou le Victor n'utilise pas le hiatus, contrairement à Racine dans Phèdre :
Echevelé, livide au millieu des tempêtes
Citation :Je vois de votre amour l'effet prodigieux.
Par exemple on peut dire E/ri/a/dor ou E/ria/dor. Cela dépend du poème. Mais il faut harmoniser partout à la même règle (hiatus ou pas hiatus), dans l'ensemble du poème.
Par exemple ton second vers :
- avec hiatus :
Sur/ les ter/res /des/hom/mes/ de /l'ou/est - 10
- sans hiatus :
Sur/ les ter/res /des/hom/mes/ de /l'ouest - 9
Et le 11 ème vers
- avec hiatus :
Dé/ci/més /par /l'o/di/eu/se /ma/la/die - 11
- sans hiatus :
Dé/ci/més /par/ l'o/dieu/se /ma/la/die - 10
J'ai bien fait de réfléchir à la question, moi, faut que je fasse un audit de mes poèmes, je commence à avoir des doutes
![Smile Smile](https://forum.tolkiendil.com/images/smilies/icon_smile.gif)