06.10.2019, 07:37
Bien vu, j'avais oublié ce passage. Après, j'avoue que sa présence dans le Lhammas, un texte qui ne représente guère les vues finales de Tolkien en la matière, ne me paraît pas être déterminant au regard de sa conception finale. Les textes qui en découlent, les Tengwesta Qenderinwa 1 et 2 (cf. PE 18, p. 25–26, 74–75), ne font plus mention d'une éventuelle aînesse d'Ingwë.
D'ailleurs, le passage correspondant de la TQ2 me paraît assez révélateur, puisqu'il ne mentionne plus que la primauté, sans mention d'âge, car cette primauté se fonde désormais sur la proximité avec les Valar. Sans rentrer dans la chronologie détaillée des manuscrits, je souligne tout de même que la Première Tribu, qui se nomme encore Lindar dans les Lhammas est désormais désignée sous son nom définitif de Vanyar :
Par conséquent, je pense que le « Conte de l'Éveil des Quendi » constitue le point final de cette distanciation légendaire de l'éveil des Elfes. Tolkien ne voulait manifestement plus représenter leur éveil sous une forme historique, rompant tout lien explicite entre les dirigeants des Elfes à Valinor et la hiérarchie légendaire de l'Éveil. En revanche, je te concède volontiers que le Lhammas indique clairement que dans les années 1930, Tolkien considérait Ingwë comme le plus ancien des Elfes, ce qui était une raison supplémentaire à sa royauté.
Les éléments que j'ai donnés en faveur d'une division tripartie des Elfes correspondent uniquement à la version définitive du « Silmarillion » et pas nécessairement aux brouillons antérieurs, dont l'analyse détaillée serait à faire dans cette optique. Cela permettrait d'ailleurs de voir plus clairement si le schéma trifonctionnel était présent dès le départ (cas de réminiscence mythique claire, dont la source d'inspiration devrait être identifiable) ou s'est progressivement imposé au fil des réécritures (cas que je qualifierais plutôt de résurgence archétypique).
D'ailleurs, le passage correspondant de la TQ2 me paraît assez révélateur, puisqu'il ne mentionne plus que la primauté, sans mention d'âge, car cette primauté se fonde désormais sur la proximité avec les Valar. Sans rentrer dans la chronologie détaillée des manuscrits, je souligne tout de même que la Première Tribu, qui se nomme encore Lindar dans les Lhammas est désormais désignée sous son nom définitif de Vanyar :
J.R.R. Tolkien a écrit :In the early days the language of the Vanyar became the language of nobler use among all the Eldar, because of the primacy of the Vanyar, and of their king. Also because the Vanyar were closest in friendship with the Valar, and the Valar used their tongue, Quenya, when they would speak with any of the Eldar [...]
Dans les jours anciens la langue des Vanyar devint la langue d'usage noble par excellence parmi tous les Eldar, à cause de la primauté des Vanyar et de leur roi. Et aussi parce que les Vanyar étaient les plus en amitié avec les Valar et que les Valar employaient leur langue, le quenya, lorsqu'ils voulaient parler avec n'importe lequel des Eldar [...]
Par conséquent, je pense que le « Conte de l'Éveil des Quendi » constitue le point final de cette distanciation légendaire de l'éveil des Elfes. Tolkien ne voulait manifestement plus représenter leur éveil sous une forme historique, rompant tout lien explicite entre les dirigeants des Elfes à Valinor et la hiérarchie légendaire de l'Éveil. En revanche, je te concède volontiers que le Lhammas indique clairement que dans les années 1930, Tolkien considérait Ingwë comme le plus ancien des Elfes, ce qui était une raison supplémentaire à sa royauté.
Les éléments que j'ai donnés en faveur d'une division tripartie des Elfes correspondent uniquement à la version définitive du « Silmarillion » et pas nécessairement aux brouillons antérieurs, dont l'analyse détaillée serait à faire dans cette optique. Cela permettrait d'ailleurs de voir plus clairement si le schéma trifonctionnel était présent dès le départ (cas de réminiscence mythique claire, dont la source d'inspiration devrait être identifiable) ou s'est progressivement imposé au fil des réécritures (cas que je qualifierais plutôt de résurgence archétypique).
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
