Les routes de Mirkwood

[Druss]

Bonjour,

je ne trouve aucun article ou sujet, ou même correspondance ang-fr dans la nouvelle traduction sur les 2 routes traversant Mirkwood, à savoir :

1) Men-i-Naugrim / the Dwarf Road / the Old Forest Road
2) The Elf Path

Quelle est la raison de cette absence ?

Un manque de volontaires pour rédiger ces articles ? Il en existe au moins un, ceci étant dit : Grande route de l'Est
Quant à la correspondance, eh bien s'il n'y a rien dans le tableau, c'est que les deux traducteurs ont dû traduire de façon identique (ce qui est peu étonnant, vu le caractère transparent des termes).