28.07.2016, 16:51
Bonjour à tous,
Lecteur assidu du Professeur depuis des années, une question de détail me taraude depuis plusieurs jours, à laquelle je suis sûr que les spécialistes du forum auront une réponse
Je me demande en effet si Tolkien a explicité quelle était l'origine du toponyme "Arda". Il me semble -je ne suis pas linguiste, ni de près ni de loin- y reconnaître une "racine" propre aux langues germaniques que l'on peut retrouver dans l'anglais Earth, ou dans l'allemand Erde. Cela ne m'étonnerait guère, mais je serai curieux de savoir si cette filiation a été pleinement assumée par Tolkien.
Merci à tous !
Lecteur assidu du Professeur depuis des années, une question de détail me taraude depuis plusieurs jours, à laquelle je suis sûr que les spécialistes du forum auront une réponse
Je me demande en effet si Tolkien a explicité quelle était l'origine du toponyme "Arda". Il me semble -je ne suis pas linguiste, ni de près ni de loin- y reconnaître une "racine" propre aux langues germaniques que l'on peut retrouver dans l'anglais Earth, ou dans l'allemand Erde. Cela ne m'étonnerait guère, mais je serai curieux de savoir si cette filiation a été pleinement assumée par Tolkien.
Merci à tous !