13.01.2016, 09:18
Je serais ravi de m'y essayer pour peu que j'aie accès aux sources, car c'est quelque chose sur lequel j'ai souhaité me documenter sans pouvoir rien trouver.
Quant aux changements sémantiques dans les langues elfiques, pourriez-vous m'orienter vers une référence précise (et si possible, accessible) ?
D'ailleurs, comment faites-vous en général pour accéder à tous les documents nécessaires ? Les Tolkien Studies, par exemple, sont souvent intéressantes, mais il n'est pas facile de mettre la main dessus ; et certains livres, je pense par exemple à Tolkien and the Invention of Myth que j'avais voulu consulter l'autre jour, ne figurent dans le catalogue de presque aucune bibliothèque, faute d'une association marquée, en France, entre Tolkien et le domaine universitaire.
Et concernant Gabelentz, il était certes spécialisé dans les langues d'extrême-orient, mais il a également fait quelques travaux sur la linguistique en général, par exemple Die Sprachwissenschaft. Il est notamment connu pour avoir décrit comment les mots "perdent leur couleur" au fil de leur évolution, et d'autres choses encore, mais je n'ai pas le livre qui en parle sous la main.
Quant aux changements sémantiques dans les langues elfiques, pourriez-vous m'orienter vers une référence précise (et si possible, accessible) ?
D'ailleurs, comment faites-vous en général pour accéder à tous les documents nécessaires ? Les Tolkien Studies, par exemple, sont souvent intéressantes, mais il n'est pas facile de mettre la main dessus ; et certains livres, je pense par exemple à Tolkien and the Invention of Myth que j'avais voulu consulter l'autre jour, ne figurent dans le catalogue de presque aucune bibliothèque, faute d'une association marquée, en France, entre Tolkien et le domaine universitaire.
Et concernant Gabelentz, il était certes spécialisé dans les langues d'extrême-orient, mais il a également fait quelques travaux sur la linguistique en général, par exemple Die Sprachwissenschaft. Il est notamment connu pour avoir décrit comment les mots "perdent leur couleur" au fil de leur évolution, et d'autres choses encore, mais je n'ai pas le livre qui en parle sous la main.