21.02.2015, 07:25
Je ne crois pas que Tolkien indique une seule fois que les Trolls seraient des versions corrompues des Ents, mais bien que les Trolls sont des contrefaçons, des moqueries de ce que sont les Ents, comme l'indique Fangorn :
SdA, III/4 :
SdA, III/4 :
J.R.R. Tolkien a écrit :Maybe you have heard of Trolls? They are mighty strong. But Trolls are only counterfeits, made by the Enemy in the Great Darkness, in mockery of Ents, as Orcs were of Elves. We are stronger than Trolls. We are made of the bones of the earth.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland