29.09.2013, 20:29
(29.09.2013, 19:08)faerestel a écrit : Chez Tolkien, le processus de la création est en quelque sorte indirect ou à double niveau. C'est un peu trivial comme expression mais je ne vois pas mieux.
C'est presque ça. On retrouve une telle conception indirecte dans le Zoroastrisme avec Ahura Mazdâ, créateur des Amesha Spentas, qui créèrent ensuite le monde. En littérature, on a le même tableau dans The Gods of Pegāna de Lord Dunsany, où c'est Mana-Yood-Sushai qui crée les dieux, puis les dieux qui créent le monde.
Chez Tolkien toutefois, la situation est plus complexe, puisqu'Ilúvatar est responsable du thème de la Musique des Ainur et que c'est lui qui lui donne substance, les Ainur étant là pour façonner le monde et lui donner sa forme achevée : ce sont donc des subcréateurs.
(29.09.2013, 19:08)faerestel a écrit : Le Feu Secret serait-il alors comme une pulsion de vie?
Mais qui d'autre que Gandalf s'en dit le détenteur?
Les mots sont importants : Gandalf dit qu'il est le serviteur du Feu Secret, pas son détenteur. Il est le détenteur de la flamme d'Anor, ce qui n'est sûrement pas la même chose — on peut y voir une allusion à Narya, l'Anneau de Feu (le sind. Anor correspond au q. Anar, qui dérive de la même racine que nár « feu », dont Narya est un dérivé).
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland