08.03.2013, 14:41
Bonjour à tous.
Après avoir lu Les Enfants de Hùrin, Les Contes et Légendes inachevés, Bilbo le Hobbit et Le Silmarillon j'aimerai me lancer désormais dans Le Seigneur des Anneaux.
Cependant toutes les traductions ne se valent pas et j'aimerai recueillir votre avis sur celle qui se trouve dans ma bibliothèque. Il s'agit de l'édition de chez Folio Junior avec la traduction de F. Ledoux.
Merci d'avance.
Après avoir lu Les Enfants de Hùrin, Les Contes et Légendes inachevés, Bilbo le Hobbit et Le Silmarillon j'aimerai me lancer désormais dans Le Seigneur des Anneaux.
Cependant toutes les traductions ne se valent pas et j'aimerai recueillir votre avis sur celle qui se trouve dans ma bibliothèque. Il s'agit de l'édition de chez Folio Junior avec la traduction de F. Ledoux.
Merci d'avance.