Question d'ordre "technique"

[Aikanáro]

Sinon, il faut se mettre à la calligraphie manuelle. Et de la main gauche, comme l'indique Tolkien.

Ouais, où en faire autant mais de la main, parce que si je me sert de la main gauche, j'ai bien peur que ce soit encore pire que Tolkien.

J'ai l'impression que je ne me suis pas bien exprimé:
Admettons que je tape un texte en français (de gauche à droite, donc ) et que dans ce texte me vienne l'idée (saugrenue me direz-vous) d'y glisser une phrase en tengwar (écrits de gauche à droite), j'fais comment ?

Doit bien y avoir un moyen, on en voit au moins un exemple dans Amanie Tenceli.