Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Le Hobbit - version audio lue par Dominique Pinon
#9
A propos de l'audiolivre: Je n'étais pas persuadée que l'acteur soit un bon choix au début mais après avoir écouté les extraits, je dois admettre que ce n'est pas mal du tout. Son ton est assez dynamique et enjoué. ^^

C'est d'ailleurs peut-être une bonne première approche de la nouvelle traduction: se faire lire le roman (sans revenir sur le débat, je suis moi-même attachée à l'ancien texte mais avec la version audio la nouvelle semble "passer").
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: [Parution] Le Hobbit : nouvelle traduction de Daniel Lauzon - par Caldea - 18.11.2012, 13:46

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  liste des interventions audio de JRR Tolkien sur ses langues Erendis 4 5 835 22.01.2019, 14:08
Dernier message: Elendil
  [Parution VF - Audio] Le Seigneur des Anneaux lu par Thierry Janssen Druss 27 31 190 22.12.2018, 17:46
Dernier message: Zelphalya
  [Parution] Bilbon Lo Hobbit - Le Hobbit en occitan Druss 1 7 312 29.07.2018, 13:02
Dernier message: Druss
  livres audio sam sanglebuc 6 16 714 08.01.2017, 21:36
Dernier message: sam sanglebuc
  Tolkien Audio Collection ? Gaffophone 8 15 393 06.01.2017, 20:27
Dernier message: Druss
  question sur une version du SDA Pelargien 3 7 145 30.03.2015, 22:00
Dernier message: ISENGAR

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)