La Terre du Milieu à l'époque de l'expédition d'Erebor pour les Nuls

[Druss]

Je crois que la version des CLi est la version C et des morceaux de B, le B étant celui du Hobbit annoté. Mais à vérifier. Effectivement, c'est intéressant pour situer le Hobbit, néanmoins, il ne faut pas oublier que cette remise en contexte a suivi la publication du SdA et donc n'entre pas en ligne de compte lors de la rédaction du Hobbit de 1937. Le Hobbit n'a pas été écrit pour correspondre à l'histoire du SdA et de l'expédition d'Erebor, mais c'est plutôt l'inverse. L'Expédition a été écrite pour faire coïncider le Hobbit et le SdA, en plus de la réécriture du Hobbit qui avait eu lieue (notamment le chapitre 5).

Dans l'Histoire de la Terre du Milieu, tu ne trouveras pas ton compte, du moins dans ceux parus en français actuellement. Il faut bien comprendre ce que ce sont ces volumes. Pour commencer, il y a 12 volumes dont 5 sont parus en français, qui présentent les textes sur le Silmarillion et le SdA depuis la jeunesse de Tolkien jusqu'à sa mort. On y trouve donc les représentations de sa mythologie selon l'époque où il les a écrites. Les deux premiers tomes, le Livre des Contes Perdus 1 & 2, donnent une conception primaire de la Terre du Milieu datant des années 1917-1920 ; les Lais sont des textes rimés datant plus ou moins de la même période et après ; et la Formation de la Terre du Milieu et la Route Perdue donnent des informations sur la conception de la Terre du Milieu vers 1920-1937 soit la période de rédaction du Hobbit mais sans lien direct avec celui-ci. Les 4 suivants non traduits sont sur le SdA et les 3 derniers reviennent sur le Silmarillion. L'équivalent des HoMe pour le Hobbit sont les History of the Hobbit non traduits.