03.03.2012, 16:29
(03.03.2012, 13:50)PCL a écrit : 1) Le nom est forcément du Q(u)enya, ce qui écarte la possibilité de deux homonymes "par accident", chacun portant un nom dans sa langue.
Je me suis sans doute mal exprimé. Le nom ne peut en aucun cas être du q(u)enya. C'est forcément du sindarin ou l'adaptation sindarine d'un nom nandorin / sylvain.
(03.03.2012, 13:50)PCL a écrit : 3) Gondolin était habité principalement par les Noldor. Mais rien n'empêche que quelques Sindar y vivent.
D'après les textes tardifs de Tolkien, il y avait même plus de Sindar que de Ñoldor à Gondolin. Oui, je sais, ça n'aide pas.
(03.03.2012, 13:50)PCL a écrit : a) Oropher a rencontré une Elfe Sylvain, l'a épousé, a eu un enfant, a vécu à Gondolon (tout du moins son petit fils) puis est parti bien longtemps après prendre la tête d'un royaume d'Elfes Sylvains.
Il n'y a jamais eu d'Elfes Sylvains à Gondolin. Il n'y en a jamais eu au Beleriand, d'ailleurs. Les Elfes les plus proches des Sylvains qui s'y trouvèrent étaient les Laiquendi, les Elfes-verts d'Ossiriand. Et ceux-ci se sont cantonnés à Ossiriand, Doriath et (possiblement) aux forêts du Beleriand méridional.
(03.03.2012, 13:50)PCL a écrit : 6) Legolas semble avoir un savoir empirique des Balrog...
On peut penser que les Elfettes menaçaient leurs mioches de leur envoyer un Balrog s'ils ne finissaient pas leur soupe comme des grands.

Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland