02.07.2011, 19:09
Un nouveau livre imprimé à la demande est disponible via l'Official Tolkien Book Shop. Il s'agit d'une réimpression d'English and Medieval Studies presented to J.R.R. Tolkien on the Occasion of his Seventieth Birthday, édité par Norman Davis et C.L. Wrenn.
C'est un ensemble d'essais qui traitent essentiellement de questions linguistiques en vieil et moyen anglais, le domaine de prédilection de Tolkien. Parmi les auteurs, notons la présence d'Alan Bliss (éditeur de Finn and Hengest), Elaine Griffiths (indirectement responsable de la publication du Hobbit), Simonne d'Ardenne (pupille et amie de Tolkien), Nevill Coghill (Inkling et ami de Tolkien), ainsi que C.S. Lewis (qu'il est probablement superflu de présenter).
Plus de renseignements ici.
C'est un ensemble d'essais qui traitent essentiellement de questions linguistiques en vieil et moyen anglais, le domaine de prédilection de Tolkien. Parmi les auteurs, notons la présence d'Alan Bliss (éditeur de Finn and Hengest), Elaine Griffiths (indirectement responsable de la publication du Hobbit), Simonne d'Ardenne (pupille et amie de Tolkien), Nevill Coghill (Inkling et ami de Tolkien), ainsi que C.S. Lewis (qu'il est probablement superflu de présenter).
Plus de renseignements ici.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland