18.06.2011, 22:55
(11.06.2011, 09:57)mogrande a écrit : Bonjour à tous,
J'ai regardé la bande-annonce du Seigneur des Anneaux Online: L'essor d'Isengard, et Saroumane avait un accent, donc je me demandais s'il en avait un(je n'ai jamais vu mention de cela dans le livre mais bon) ou si c'était la VF qui était mal faite(la prononciation laisse à désirer):
http://www.youtube.com/watch?v=3777mL2Arg4
@+
J'ai vraiment ri de l'accent. C'est supposé être un jeu comique ? (Quelque chose me dit malheureusement que non.)
J'ai regardé en anglais....Le mec parle bizarrement. De là à dire que c'est un accent...c'est un peu comme en français: ridicule. Apparemment, ils lui ont aussi fait un accent dans la version allemande.
C'est peut-être ça le pouvoir de la voix de Saruman: faire mourir ses opposants de rire.
Au fait, bienvenue Linélia. N'hésite pas à te présenter dans la partie appropriée.
