21.12.2010, 22:52
Voici une mise à jour majeure de la section Langues. Nous vous proposons tout d'abord trois nouveaux articles linguistiques :
- « Combien de langues J.R.R. Tolkien a-t-il inventées ? », de Helge Fauskanger, traduction de Julien Mansencal
- « La Question de ND ou N(N) », de Helge Fauskanger, traduction de Damien Bador
- « “Verbum caro factum est” : La Philosophie du langage chez J.R.R. Tolkien », de James Smith, traduction de Damien Bador
Par ailleurs, le nouvel article introductif de cette semaine est consacré au falathrin, le dialecte du sindarin que parlaient les gens de Círdan à Brithombar et Eglarest.
Enfin, la page des Essais linguistiques a désormais été scindée en pas moins de six sections thématiques différentes, que nous vous invitons à découvrir ici :
- Introduction aux langues et systèmes d'écriture inventés par J.R.R. Tolkien
- Coutumes linguistiques des Elfes
- Analyse des noms du Légendaire
- Utilisation des langues inventées par J.R.R. Tolkien
- Philosophie, littérature et linguistique chez J.R.R. Tolkien
- Commentaires de texte
- « Combien de langues J.R.R. Tolkien a-t-il inventées ? », de Helge Fauskanger, traduction de Julien Mansencal
- « La Question de ND ou N(N) », de Helge Fauskanger, traduction de Damien Bador
- « “Verbum caro factum est” : La Philosophie du langage chez J.R.R. Tolkien », de James Smith, traduction de Damien Bador
Par ailleurs, le nouvel article introductif de cette semaine est consacré au falathrin, le dialecte du sindarin que parlaient les gens de Círdan à Brithombar et Eglarest.
Enfin, la page des Essais linguistiques a désormais été scindée en pas moins de six sections thématiques différentes, que nous vous invitons à découvrir ici :
- Introduction aux langues et systèmes d'écriture inventés par J.R.R. Tolkien
- Coutumes linguistiques des Elfes
- Analyse des noms du Légendaire
- Utilisation des langues inventées par J.R.R. Tolkien
- Philosophie, littérature et linguistique chez J.R.R. Tolkien
- Commentaires de texte
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland