27.08.2012, 19:56
Galerie - Véronique Vanneufville - All Ye Joyful
|
27.08.2012, 20:04
Autant que pour les traductions des poèmes de Tom Bombadil. Je pense qu'on est dans la limite tolérée
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
11.09.2012, 20:50
Techniquement parlant, j'ai l'impression que c'est une plume ordinaire qui a servi à écrire le texte, plutôt qu'une plume calligraphique. Ce qui est un peu dommage, parce qu'il y avait du potentiel.
En revanche, j'aime beaucoup la lettrine (qui est très loin de mes inspirations habituelles, raison de plus pour apprécier ). Et l'idée des pétales de fleur, je trouve ça excellent. En fait, j'aimerais bien savoir comment s'y prendre.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage : Puis que il sunt as chevals e as armes, Ja pur murir n’eschiverunt bataille. — La Chanson de Roland |
« Sujet précédent | Sujet suivant »
|
Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)