18.07.2010, 22:22
Les articles discutant l’œuvre de Tolkien et particulièrement ceux dédiés à ses inventions linguistiques contiennent de nombreuses références aux sources primaires, c’est-à-dire aux textes de Tolkien. Pour une meilleure lisibilité, les noms des langues inventées sont souvent abrégés et les œuvres discutées sont fréquemment listées au moyen de sigles. Vous pouvez consulter la liste des principales abréviations utilisées sur le site ainsi que le Système de Référence Tolkiendil, employé pour recenser les ouvrages et manuscrits mentionnés. D’autres systèmes de référence bibliographiques existent ; une courte liste des principaux sigles utilisés sur d’autres sites se trouve dans l’Appendice au SRT.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland